中国童鞋网 | 中国女鞋网 | 中国户外鞋网 | 中国休闲鞋网 | 中国运动鞋网 | 中国男鞋网 | 中国特色鞋网 | 中国皮革网 | 中国鞋材网 | 中国鞋机网
千百度女鞋加盟
当前位置:首页商务百科基本格式回信常用的例句

回信常用的例句

http://www.chinashoes.net 中国鞋网 更新日期:2010-03-04 16:39:43 浏览:13057 【大字体  中字体  小字体】 【打印

  回信用语


  公司断定我们所提供的货色优良, 价格公道, 感谢贵公司给我们一个机会, 使我们的要求得以实现。


  We are certain that we are offering a sound article at popular price, and we should appreciate an opportunity to substantiate our claims.


  贵公司5月6日函悉, 本公司无法承购贵公司开价的商品。此复。


  In answer to your favour of the 6th May, we inform you that we are unable to take the goods offered by you.


  关于贵公司所询麦麸一事, 现可提供该货20吨。


  In answer to your inquiry for bran, we offer you 20 tons of the same.


  贵函收悉, 此地商场仍保持平静。


  Answering to your letter, we state that the market remains quiet.


  至今未复5月8日贵函, 甚感歉疚, 还望原谅。


  Kindly excuse our not replying to your favour of the 8th May unitl today.


  本月8日贵函敬悉。??先生是位诚实可靠的人, 特此告知。


  In response to your letter of the 8th inst., I am pleased to say that Mr. ?? is a man of trustworthy character.


  关于所询H.先生的情况, 谨此高兴地告知, 他是一位足以信赖的人。


  In response to your inquiry respecting Mr. H., we have pleasure in stating that he is a thoroughly reliable man.


  关于S.公司的情况, 我们特此欣然函复。


  We are glad to answer your inquiry concerning S. & Company.


  关于J.先生的情况, 谨此高兴地告知, 我们认为他是绝对可以信赖的人。


  Answering to your inquiry respecting Mr. J., we are pleased to say that we found him absolutely reliable.


  17日贵函关于结帐一事, 谨此告知, 我们将很快寄去支票。


  Replying to your letter of the 17th respecting the account, I will send you a cheque shortly.

欢迎品牌、企业及个人投稿,投稿请Email至:Mail@chinashoes.net
更多资讯请进入 【鞋网论坛
中国鞋网版权与免责声明:
1、本网转载其他媒体,目的在于传递信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的边带责任。
2、如本网所转载稿件涉及版权等问题,请著作权或版权拥有机构致电或来函与本网联系,本网将在第一时间处理妥当。如有侵犯您的名誉权或其他权利,亦请及时通知本网。本网在审慎确认后,将即刻予以删除。
3、本网原创的新闻,未经本网允许,私自转载者,本网保留追究其版权责任的权利。